Friday 13 November 2015

Imagine by John Lennon

Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today...
Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace...
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one
Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world...
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one
~ John Lennon - Imagine

The Light is the soul's food....by Rumi

Intelligence is the feast, not bread and roast meat:
the light of intelligence, my son, is the soul’s food.
Man has no food but the Light
the soul doesn’t obtain nourishment from anything but that.
Little by little cut yourself off from these material foods—
for they are the food of an ass, not that of a free man—
so that you might become capable
of absorbing that original food
and become accustomed to eating delicate morsels of Light.
It’s from the reflection of that Light
that this bread has become bread;
it’s from the overflowing of that rational soul
that this animal soul has become soul.
Once you eat of the Light
you won’t be attached to the bread and oven.
~ Rumi
( Mathnawi IV : 1954-1959 )
From The Rumi Daybook

Sunday 25 October 2015

My heart, sit only with those who know and understand you......by Rumi

My heart, sit only with those
who know and understand you.

Sit only under a tree
that is full of blossoms.

In the bazaar of herbs and potions,
don't wander aimlessly --
find the shop with a potion that is sweet.

If you don't have a measure
people will rob you in no time.

You will take counterfeit coins
thinking they are real.

Don't fill your bowl with food
from every boiling pot you see.

Not every joke is humorous, so don't search
for meaning where there is none.

Not every eye can see,
not every sea is full of pearls.

My heart, sing the song of longing
like nightingale.

The sound of your voice casts a spell
on every stone, on every thorn.

First, lay down your head
then one by one
let go of all distractions.

Embrace the light and let it guide you
beyond the winds of desire.

There you will find a spring
and nourished by its sea waters
like a tree you will bear fruit forever.

~ Rumi
Rumi. "The Hidden Music."
Trans. by Maryam Mafi & Azima Melita Kolin

Thursday 10 September 2015

In the realm of lovers There is only one beloved.....by Rumi

In the realm of lovers
There is only one beloved
In this realm of lovers
There is no coming nor going

Lovers wander
Looking for each other

There is no need for this wandering
The soul of lovers Lives in a place beyond time

The one beloved
Searching for herself in the other

Let us become passionate lovers
Lovers in life
Lovers in death
Lovers in the tomb
Lovers on the day of resurrection
Lovers in paradise
Lovers forever

If you have not known this love
don’t count your life as lived
On the Day of Judgment
it will not be counted

There is a bazaar
Where love is traded for free

There is a river of wine
Where drunken merriment knows no rest
Where burning passion knows no repose
Where billions of galaxies dance
Where restless lovemaking
Gives birth to universe upon universe

~ Rumi

Tuesday 21 July 2015

Oh how nameless, how free I am......by Rumi

Oh how nameless, how free I am!
When will I see myself as I really am?

Tell me your secrets here and now, you said.
In this realm, I said, where is the here and now?


How can my soul be still
when I am whirling in stillness?

My sea drowned in itself.
What a wondrous, shoreless sea I am!

Not in this world, not in the next I am.
Where I am, both worlds disappear.

Naught, I am free of profit and loss.
How singular, I neither gain nor lose.

I said: My Soul, you’re the light of my eyes.
Where I am, he said, no need for eyes.

That’s what you are, I said. Stop it!
he said. No words can capture me.

I said: Since you are more than tongue can tell,
behold how eloquent I am without a tongue.

Like the moon, without legs, I race through nothingness.
See how fast I can run without legs!

A voice called: Why so fast?
Look into the hidden, find my true face.

The moment I saw my Beloved
I became a treasure, a gem, the rare pearl of the sea.

~ Rumi

Saturday 14 February 2015

I SAW TWO BIRDS....by Hafiz

Both of our mouths
Can fit upon this flute I carry.
My music will sound
So much sweeter that way
With your breath and my breath
Poking each other in the ribs
And kissing.
I saw two birds on a limb this morning
Laughing with the sun.
They reminded me of how
We will one day exist.
My dear,
Keep thinking about God,
Keep thinking about the Beloved
And soon our nest will be the
Whole firmament.
Forget about all your desires for truth,
We have gone far beyond that.
For now it is just
Pure need.
Both our hearts are meant to sing.
Both our souls are destined to touch
And kiss
Upon this holy flute
God carries.
~ Hafiz
The Gift

This sky where we live is no place to lose your wings So love, love, love. ~ Hafiz

“This place where you are right now,
God circled on a map for you.”
”One regret, dear world,
That I am determined not to have
When I am lying on my deathbed
Is that
I did not kiss you enough.”
“I should not make any promises right now,
But I know if you
Pray
Somewhere in this world –
Something good will happen.”
“I wish I could show you,
When you are lonely or in the darkness,
The Astonishing Light
Of your own Being!”
“This sky where we live is no place to lose your wings
So love, love, love.”
~ Hafiz