Sunday 11 December 2011

First, he tempted me...by Rumi

First, he tempted me
with infinite caresses.

He burnt me in the end
with pain and sorrow.

In this game of chess
I had to lose myself
in order to win Him.

~Rumi
Translation by Azima Melita Kolin
and Maryam Mafi
Rumi: Whispers of the Beloved
HarperCollins Publishers Ltd, 1999

No comments:

Post a Comment